Vertex Standard VX-459 User Manual

VX-451 VX-454 VX-459VX-450 SerieBedienungsanleitungDeutschHauptmerkmale und programmierbare Funktionen IP57 Schutz gegen Eintauchen (1 m/30 min.) Pr

VX-450 Serie Bedienungsanleitung8InbetriebnahmeEinsetzen und Entnahme des Akkupacks Setzen Sie den Akkupack zum Anbringen am Funkgerät so am Akkufach

VX-450 Serie Bedienungsanleitung9Inbetriebnahme Nehmen Sie den Akkupack aus dem Tisch-Schnellladegerät CD-49 und ziehen Sie den Stecker des Netzteil

VX-450 Serie Bedienungsanleitung101) Immer Vertex Standard Co., Ltd. Model FNB-V112LI oder FNB-V113LI Lithium-Ion Akkupack verwenden.2) Bitte halten S

VX-450 Serie Bedienungsanleitung11InbetriebnahmeGürtelclipmontierung und Entfernung Montierung des Gürtelclips: Passen Sie den Gürtelclip an die Kerb

VX-450 Serie Bedienungsanleitung12Erste Schritte Bringen Sie einen geladenen Akkupack am Funkgerät an, wie bereits beschrieben. Schrauben Sie die

VX-450 Serie Bedienungsanleitung13 VX-454 und VX-459: Wenn Sie den Betriebskanal aus einer anderen Speicherkanalzone auswählen möchten, wählen Sie zu

VX-450 Serie Bedienungsanleitung14 Drücken Sie die (orangefarbene) obere Wahltaste, um eine der vorprogrammierten Funktionen einzuschalten, die be

VX-450 Serie Bedienungsanleitung15 Steht ein Lautsprecher-Mikrofon zur Verfügung, entfernen Sie die Plastikkappe und ihre beiden Befestigungsschraub

VX-450 Serie Bedienungsanleitung16Automatischer SendezeitbegrenzerWenn für den gewählten Kanal eine automatische Sendezeitbegrenzung programmiert wurd

VX-450 Serie Bedienungsanleitung17Funktionen der programmierbaren TastenDie Funkgeräte der Serie VX-450 haben eine obere Wahltaste und zwei seitliche

Einleitung ...1Achtung! HF-Strahlenschutzbedingungen ...2Bediene

VX-450 Serie Bedienungsanleitung18Erweiterter BetriebFunctionProgrammable Key (Press Key / Press and Hold Key)TOP SEL SIDE-1 SIDE-2 [A]½1[B]½1[C]½1[D]

VX-450 Serie Bedienungsanleitung19Erweiterter Betrieb½1: VX-454 and VX-459 only. ½2: VX-459 only. ½3: DVS-8 or DVS-9 is required.FunctionProgrammable

VX-450 Serie Bedienungsanleitung20Beschreibung der BetriebsfunktionenMonitorDrücken Sie die auf diese Funktion programmierte Taste (kurz bzw. lang), u

VX-450 Serie Bedienungsanleitung21 Drücken Sie die [Seitlicher-1]/[Seitlicher-2]-Taste (bzw. [A]/[B]-Taste), um die Rauschsperre auf den gewünschten

VX-450 Serie Bedienungsanleitung22Erweiterter BetriebVOXDrücken Sie zum Ein- und Ausschalten der Sprachsteuerung die dieser Funktion zugeordnete progr

VX-450 Serie Bedienungsanleitung23VOX Anti-TripDrücken (oder drücken und pressen) Sie die zugeordnete Programmiertaste, um die VOX Anti-Trip Merkmale

VX-450 Serie Bedienungsanleitung24Erweiterter BetriebChannel Up/Down (Kanal-Scrollen) (nur VX-454 und VX-459)Drücken Sie zur Auswahl eines anderen Kan

VX-450 Serie Bedienungsanleitung25Erweiterter BetriebDirect CH Entry (Direkt Kanal Eingabe) (nur VX-459)Mittels dieser Funktion kann ein gewünschter

VX-450 Serie Bedienungsanleitung26Erweiterter BetriebGroup Scan (Gruppen-Scan) Die Suchlauf- oder Scan-Funktion dient zur Überwachung mehrerer in den

VX-450 Serie Bedienungsanleitung27FM-Scan (Follow-Me Scan) (Busquwda con mode „Sigueme“)Die FM-Scan-Funktion überprüft ein User-Priority-Channel rege

VX-450 Serie Bedienungsanleitung1EinleitungDie VX-450 Serie umfasst FM-Sende-/Empfangsgeräte mit umfassender Ausstattung, die für die flexible Betrieb

VX-450 Serie Bedienungsanleitung28Erweiterter BetriebGroup Scan Set (Gruppenscaneinstellung)(nur VX-454 und VX-459)Gewöhnlich wird der Suchlauf nur in

VX-450 Serie Bedienungsanleitung29Talk Around (TA) (Repeater Umgehen)Drücken Sie die auf diese Funktion programmierte Taste (kurz bzw. lang), um bei B

VX-450 Serie Bedienungsanleitung30Code Set (Code-Einstellung)(nur VX-454 und VX-459) Drücken Sie die auf diese Funktion programmierte Taste (kurz bz

VX-450 Serie Bedienungsanleitung31Erweiterter BetriebDTMF Code Set (DTMF-Code-Einstellung) (nur VX-459)Sie können die gewünschte Telefonnummer über di

VX-450 Serie Bedienungsanleitung32Status Set (Status-Einstellung) (nur VX-454 und VX-459)Zum Ändern des 5-Ton-Statuscodes drücken Sie die dieser Funk

VX-450 Serie Bedienungsanleitung33ID Check (ID-Kontrolle) (nur VX-454 und VX-459)Mit dieser Funktion kann eine angemeldete Kennung der DTMF-Signalisie

VX-450 Serie Bedienungsanleitung34REC (Aufzeichnung) (DVS-8 bzw. DVS-9 erforderlich)Drücken Sie die auf diese Funktion programmierte Taste (kurz bzw.

VX-450 Serie Bedienungsanleitung35Erweiterter BetriebLock (Sperre)Drücken Sie die auf die Funktion „Tastensperre“ programmierte Taste (kurz bzw. lang)

VX-450 Serie Bedienungsanleitung36Arbeitsunfallfunktion(DVS-9 erforderlich)Die Arbeitsunfallfunktion ist programmierbar, um die Anzahl der zeitlichen

VX-450 Serie Bedienungsanleitung37Die VX-454/-459 hat einen „User Set (Menu-)“-Modus (Benutzereinstellungsmenü), in dem der Benutzer diverse Einstellu

VX-450 Serie Bedienungsanleitung2 Achtung! HF-StrahlenschutzbedingungenDieses Funkgerät wurde gemäß den folgenden Standards und Richtlinien geprüft un

VX-450 Serie Bedienungsanleitung38SonderzubehörFNB-V112LI Li-Ionen-Akkupack, 7,4 V, 1170 mAhFNB-V113LI Li-Ionen-Akkupack, 7,4 V, 2400 mAhCD-49 Tischau

VX-450 Serie Bedienungsanleitung39Notiz

VX-450 Serie Bedienungsanleitung40Notiz

Declaration of ConformityWe, YAESU UK Ltd. declare under our sole responsibility that the following equipment complies with the essential requiremen

Copyright 2011VERTEX STANDARD CO., LTD.All rights reserved.No portion of this manualmay be reproducedwithout the permission ofVERTEX STANDARD CO., LTD

VX-450 Serie Bedienungsanleitung3 Achtung! HF-Strahlenschutzbedingungen Halten Sie das Funkgerät beim Senden senkrecht; halten Sie das Mikrofon etwa

VX-450 Serie Bedienungsanleitung4Bedienelemente und Anschlüsse (VX-459)Mikrofon/Lautsprecher-BuchseAkkupackverriegelungDTMF-Tastatur mit 16 TastenFlüs

VX-450 Serie Bedienungsanleitung5Bedienelemente und Anschlüsse (VX-454)Mikrofon/Lautsprecher-BuchseAkkupackverriegelungTastatur mit 4 programmierbaren

VX-450 Serie Bedienungsanleitung6Bedienelemente und Anschlüsse (VX-451)Mikrofon/Lautsprecher-BuchseAkkupackverriegelungLautsprecherMikrofonLED-Anzeige

VX-450 Serie Bedienungsanleitung7LCD-Symbole und Anzeigen (VX-454 und VX-459)Alphanumerisches 8-Zeichen-DisplayKanalgruppennummerFeldstärkenanzeige (R